1/3
Mkanda wa shanga
Sammlung Braun
r 2018 / 18398 a
Taarifa za jumla
Taasisi inayotoa
Museen Stade
Eneo la Mkusanyiko
Sammlung Braun
Nambari ya uvumbuzi
r 2018 / 18398 a
Kichwa
Mkanda wa shanga
Nyenzo
Kioo shanga
Kiungo cha dondoo
https://www.amani-stade.gbv.de/item/sw_ms_99cd0f6c-7dcf-4b07-837e-a2d2c0c1ed65
nakala kwenye ubao wa kunakili
Kikundi cha kitu / kitu cha mtu binafsi
Kitu cha mtu binafsi
Matukio ya asili
Uzalishaji
Wakati
mpaka ca. 1906-06-04
Mtu
- Mtu, haijulikani (Mtengenezaji)
Mahali
- Tansania
Mchango
Wakati
1906-06-04
Maelezo
"Jumatatu ya pentkosti. 4. Mwezi wa sita 1906 [imepigwa mstari] [u. 40 . safari ya kikazi Kilwa, mchana mgeni wa Mkaguzi wa kilimo Bwana Knorre na mke wake: KB [Karl Braun] anapata habari nyingi kuhusu kilimo cha wazawa (mimea) orodha ya mimea na matumizi yake] [u. 44] Pia nikapewa vitu vya kimila, nilivyovipokea kwa furaha: 1) kutengenezwa kwa vijiti vya mtama [masahihisho] mtumbwi [?], ulitengenezwa na mvulana mdogo. 2) ala ya kupulizia kutoka milima ya Matumbi. Faneli ya sauti imetengenezwa kwa kutumia kibuyu [mchoro] 3) upinde wa Wazawa kutoka milima ya Matumbi 4) mishale 10-12 yenye sumu. 5) mikanda miwili ya shanga inayovaliwa na wasichana wadogo. [u. 45] 6) kimori kimoja cha wanawake wazawa inapendeza kiasi kimetengenezwa na shanga zenye rangi toauti. 7) mifuko miwili iliyosukwa iliyotengenezwa na mvulana kwa ajili ya tumbaku ya babake. 8) ngozi ya chui. Jioni tumekaa na wengine kwa Hauck." [Utafsiri]
chanzo: Museum der Kulturen Basel, VI 56197, 47 (44)
mwandishi: Karl Braun
chanzo: Museum der Kulturen Basel, VI 56197, 47 (44)
mwandishi: Karl Braun
Mtu
-
Braun, Karl (* 1870 † 1935)
(Mpokeaji)
GND Explorer
- unknown actor (Mfadhili)
- unknown actor (Mfadhili)
Mahali
- Kilwa
Malipo
Wakati
kutoka ca. 1906-06-04
Maelezo
“80. Mkanda wa shanga, rangi nyingi sanashanga za kioo kwa ajili ya wasichana wadogo / Kilwa 4. mwezi wa sita 1906. / TB. 47, 45 [mchoro]" [Utafsiri]
chanzo: Museen Stade, r 2018 / 18566
mwandishi: Karl Braun
chanzo: Museen Stade, r 2018 / 18566
mwandishi: Karl Braun
Mtu
-
Braun, Karl (* 1870 † 1935)
(Mvumbuzi)
GND Explorer
Nambari za hesabu za zamani
- 080
Malipo
Mtu
- unknown actor (Mvumbuzi)
Nambari za hesabu za zamani
- 3376
Nyalaka
Viungo / Marejeleo
Rejeo la ndani la kitu
Takwimu ya kiutawala
Asili ya data ya kitu
Museen Stade
Leseni
Creative Commons Namensnennung, nicht kommerziell, keine Bearbeitung 4.0jifunze zaidi
Imepitishwa katika lango imewashwa
2025-12-04T15:51:37+01:00
Maoni
Rekodi zetu za takwimu zinafanyiwa maboresho kila mara. Tafadhali wasiliana nasi ikiwa una maswali au maoni au ikiwa unahitaji taarifa zaidi au nyingine zinazohusu mali hii. Taarifa juu ya ulinzi wa takwimu.